简介日本浮世绘的相关内容7给影片打分《日本浮世绘的相关内容》我也要给影片打分
影片信息
日本浮世绘的相关内容
- 片名:日本浮世绘的相关内容
- 状态:已完结
- 主演:김지아/시우/
- 导演:邱木棋/
- 年份:2016
- 地区:日本
- 类型:悬疑/谍战/恐怖/
- 时长:内详
- 上映:未知
- 语言:印度语,英语,韩语
- TAG:
- 简介:(💵)1日(🥂)本(běn )浮世绘的相关内容2日本的(♊)浮(fú(🗄) )世(🛐)(shì )绘与(yǔ )中国的工笔(🔷)画有什(🛣)么区别与联3怎么评价日本的(de )浮世(shì )绘1日(👰)本浮(🤘)世(shì )绘的相关内容(🦁)浮世绘也就是(✊)日本(😜)的(🙎)风(fē(🎸)ng )俗画版画(huà )它是日(💉)(rì )本江(🥜)(jiāng )户时代16031867年间也叫(🤨)(jiào )德川(chuā(🛰)n )幕(📼)府时代渐渐衰落的一种独(dú )特民族(zú )特色(🆔)的艺术奇葩是是个的花(huā )街柳巷艺术(🙏)主要所描绘人们日常生活风景和演剧浮世(🔴)绘常被认为泛指彩色印刷的木版画(🚡)日语(🍳)称做锦绘而(🔜)事实(👇)(shí(🤾) )上(shàng )也有手绘(😰)的作品在亚洲和世界艺(yì )术中它呈现(🍇)出特异(❕)的色调(🎢)与丰姿历经世间三百余年会影响(xiǎng )深及欧亚(📭)各地(📅)十九(jiǔ )世(🐈)纪欧(ōu )洲(zhōu )从古典主义到印(yì(🚔)n )象主(✖)义诸流派大师也尽(jì(😭)n )皆受到(🉐)可如此画(🍨)风(🎨)的(de )启发而(ér )浮世绘本(běn )身很高的艺(🛩)(yì )术(🏒)价值浮世(❓)绘的艺术初期(qī )原为肉笔(🐧)浮世绘即画家们用笔墨色(sè )彩所作(🔹)的绘画而非(🧐)木刻统一印制的绘画肉笔(bǐ(🥕) )的浮世(⤴)绘(💶)十分盛(🤗)行于(➡)京都和大阪这个画派的开(kā(🕢)i )始(🗼)(shǐ )是中有(🚛)装(🛩)饰性(✖)的它为华贵(🚤)的建(👳)筑作壁(🏳)(bì )画装饰(💵)室内的(🖌)屏风在绘画的内(🏥)容(🐿)上有浓郁的本(🛣)土气息有四季风景各地名胜尤其擅(🌯)于(👹)表现(🚦)出来女(🛋)性美(😛)有很高的写(🖼)实技巧为社会所怎么欣(💅)赏(📴)这个大(dà )和绘师的技术成就一代代传(🤫)承遂(🥢)为其(qí(🕣) )后(⏳)(hòu )的浮世(shì )绘艺术开解了先路江户时代是(🚘)日本封(fēng )建社会(huì )的晚期它和我国的清(🙉)代相极(jí(🙁) )为相似由于经济的增长(📀)城市(✴)里必须出(💳)现一种町人(🍾)文化(huà )即(jí(🔃) )市民文化因(🔗)(yīn )此市民(🔖)文(🐅)化快速能够得到发展(👷)(zhǎn )中作者云(🔗)起不需(🥊)要量不断扩大更(🖕)(gèng )多设(shè )计制作以(⏳)供需(🍌)求(📚)从而(❕)使肉笔浮世(💯)绘进入到(dào )版画浮世绘阶段浮世绘(➗)版(bǎn )画的印(📦)刷技(jì )巧初(🏀)为单纯(🕳)的(😨)墨摺本以后发展有丹绘(📳)和(🏸)漆绘(huì )用彩笔添入的能够的套色版画锦(jǐn )绘(🐓)在962年1643年(🉑)至1050年1765年间隔再次(cì )出(chū )现浮(🤠)世(shì )绘(huì(🏔) )的(🔄)印刷技术提升(🥍)一个高潮如锦秀万(📉)花(🎺)绚烂多(🎗)姿代表了日本(🚬)(běn )民族在艺术上(🅰)的(🌎)高度成就浮世绘的题材极其广泛有(yǒu )社会时(shí )事民间传说(shuō )历(🌴)史掌(zhǎng )故(gù )戏曲(🚠)场景和中国(🦕)风名着图绘很是画家还专事描(miáo )画(huà )妇女生活留下记(⏬)录战争事(shì )件或笔墨(mò )书写山(shān )川景物它完全(🚞)是江户(🍎)时代人民生活(huó )的百科(💫)(kē(🏷) )全书(🔼)而所有这个题材(🌩)的(de )基调则是能够体现(🛷)新(🌱)兴市民的(de )思(🦒)想(👶)感情(qíng )一些(xiē )追求自由真(zhēn )正的恋(liàn )爱和讽刺封建礼教的(🧡)作(🕠)品(📈)(pǐn )在民间流(liú(✌) )播极广浮世绘(✊)木刻总结出声大概情况有两种形式绘本和一枚绘所谓绘本即是插图(🔥)画本它在江户(hù )初期是以古典(diǎn )小说的插图(🛹)为(wé(🍀)i )开端再后来相继出现(💑)简单通俗的插图读(🛁)物到万治(🐤)年间紧接着市民小(📃)说(shuō(🕙) )的产(💙)生这种木刻绘本(běn )十分飞(fēi )速发展中(zhōng )民间画师歌川广重便行这种绘本的(⭕)创始人一(😅)枚(🚩)绘(📕)即单幅的(🤚)创作木刻它给(gěi )另外(🍔)羡慕一(🎱)幅(🍤)画(🐔)创立了(💈)条件画工也更精准(🌌)一(yī )些尺寸(cùn )大小这时(🈁)总共有二十(🎖)束种均按印模(🤱)(mó )方法(🛣)套色多寡差(chà )别而(🍐)(ér )分(fè(✝)n )为墨绘丹绘漆(qī )绘浮绘锦(jǐn )绘蓝绘(🍅)(huì )等品种浮世绘(🧒)木(🕳)刻技法不追(zhuī )求木刻的刀味却注意木质纹理的表(biǎ(📋)o )现效果但是相(xiàng )对于(🔒)线条的流畅放进极比较多(🐧)(duō )的地位并不一定(🐡)要画刻(🕯)印三者达成合(hé(🚮) )作来使(shǐ )作(🎬)品至少毫厘不差的境(🌡)地他们创造出(📼)的木纹(wén )法(🐝)光泽法云(😸)母粉法(❓)无色(⤵)印刷法和(🏃)也是在少而精线(xiàn )条与配色取(qǔ(✅) )得相同高(gāo )度(😴)和谐这(zhè )一目的上(shàng )系统的(de )总结进去的(👸)作画(huà )时(shí )经(😄)验(yà(🕜)n )控制(🗞)住了过去(🦓)从来(🌔)使用毛笔的(🥝)束缚日本(🚜)浮世绘是顺(🎭)应着市民经(🗓)济文化低糜的年代而才(🧢)能产生(💽)的(🥕)对(🍑)社(shè(🥂) )会生(👼)(shēng )活(huó )有哲理(🛣)的影响并且它更具很强的生命(🌻)(mìng )力浮世绘的作者都行伍出(chū )身(shēn )民间是没(🕉)有一个鼎鼎有名(🔍)画(huà )家但到(🍠)了十九世纪二十年(🏡)代(😦)而资本主义的经营十分(💅)盛(shèng )行(📯)致使这样的艺术(🈯)丧失了健康的(🛀)(de )内(nèi )容追求纯粹(cuì )色情和低级(📔)趣(🌰)味渐渐地地再(zài )一(yī(🍹) )次走(🧦)进(🎼)衰落(luò )浮世绘今虽已被现代印刷术(🕑)所能用但(dàn )它那(🍼)十分丰富的艺(🎟)术成果依旧为各(🌓)国人民所视(shì )若珍宝(bǎo )浮(🌷)世绘不(🌥)(bú )单(dā(✉)n )是江(🔘)户(🍾)时(shí )代最有(😳)特(🕥)色(⛽)的绘(🎽)画但是由于它对西(🌀)方在现(xiàn )代美(🐜)术(📪)的推(🌩)进(📛)作用而称著世界在(zài )西(🚨)方(fā(🙁)ng )哪怕被(bèi )充当整个日(rì )本(🔼)绘画的代名(😻)词从(👴)(cóng )自(😵)己(jǐ )制作(zuò )手段上(shàng )看浮世绘分为两种木(🐭)版画和肉笔(😚)画前者是制刻(kè )印(🏠)刷(🔏)而成(📻)后者是手绘而成江户时代(🌎)(dài )的人(📴)们更好好地(💹)珍惜比(🧤)版画产量小的(de )肉(ròu )笔(bǐ )画也留(🧑)下许多最优秀作品可是浮世绘本(😈)来能(🥨)在巨大无比两(🌨)个世(😌)纪以内的时间(🚹)内达到旺(wàng )盛(shèng )的生(shēng )命力不大(dà )程(chéng )度(👛)上是毕竟在木版画这一未新开拓的(🍲)领域中(💺)不追(zhuī )求新技法和新形(xíng )式(🏍)的(👐)特殊可能性并且浮世绘样(💕)式(⏩)的展开比较多是(🔑)在(🥣)版画(huà )中(🚱)进行的在形式(🕛)(shì )方面曾经的浮世(🐚)绘(💎)版画母胎的是木版插图本(♋)(běn )在(zài )内容(⚫)上(🧡)下一界其(qí(👞) )母(mǔ )胎(🙍)的(🈯)则是宽永风俗画木版画(🐉)(huà )在(zài )日本曾作用于佛画17世纪历来造成新传入的明朝木(🍮)版插(chā )图本的影(yǐng )响在宽永年(nián )间不能形成日本木版插图的明确(què )的阶段(❔)17世(💃)纪后(🗯)期下一界浮世草(🕛)子前驱的新(⏲)插图本适应发(⛏)展迅猛市(⏯)民(mín )阶级的要求相继(jì )稿(🍻)本并取宽(🖊)永(🏖)肖(xiāo )像画(huà(🐺) )样(yàng )式江户以1657年的大火为(⛑)(wéi )契机(😍)市民(mín )阶层滔天大浪移(🕉)殖(❄)京都(🏬)文化并凭空创造(😧)一人(🙌)文化(huà )的热潮内的初刊众多色(😡)情(☝)插图本在木版(🚜)插图上也直接出现(⛄)新鲜的所(suǒ )创造的欲图直(zhí )到最后(hòu )师(🏊)宣再次出现(xiàn )时风(🐰)俗画制(zhì )作(🙆)的据点(diǎ(👄)n )始(shǐ )终在京都与浮(🏈)世绘版歪相(🦅)关的插图本新动向也(yě )简单的方法(🚧)在(❣)京都衰落(🆎)可是由于悠久的传统环境的原因木(🕺)版(🍐)单(📕)张(🎱)印刷业不(🥫)太高度发(🏗)达因而(🎶)浮(🚻)世(📣)绘木叛画(huà(🏁) )始(👬)(shǐ )祖(🚠)的(😪)桂冠(⚫)戴到了(🌋)铃木春(🏓)信(xìn )的(⏹)头(tóu )上京都的西(📿)川袖信16711751的业绩同样愿意注意但(dàn )活动年代稍迟(chí )于师(😹)宣袖信(xìn )除此(📭)(cǐ )之外肉笔(bǐ )画外(wài )还有大量的歪本插图本可与江户浮世绘师正面抗衡(héng )并且(🏕)大多(🔑)为墨印(🧡)(yìn )题材大部分是(✴)美人(rén )风俗(🦇)(sú )图他最擅长以京(🍩)都风(🔌)格的(de )精巧细(🐇)致(zhì )温软的曲线将女性柔美的(de )姿(zī )态(💿)表(🌕)现(xiàn )出在版(😢)画上(shàng )所以具有(👧)新(👶)的意(🐣)义(yì(🔷) )他的美人画极大的刺激了奥村政信石川丰信等江户浮世绘师特别是相对于铃(🔻)木(⏯)春(🐓)信(🌅)美人画(🥙)(huà )样式(🏛)的建立(🍡)起着重(chóng )要的作用在江户继(jì )清(⏮)信(🎙)清(qīng )倍永平安等人后霸气登场(😯)的是奥村政信16881754西村重长1756石川(🔥)丰信17111785乌居(⛩)清(🍺)满17551785等在他们(🕠)亢奋状态的时(shí )期内浮世绘(🌼)版画(🔴)中又产生了红绘漆绘由原先的丹绘反展为(🐋)更先(xiā(🧕)n )进科学的手工着色方法(fǎ(🌵) )再反展为初级和中级(jí )彩印红(hóng )印阶(jiē(🌀) )段(duàn )在(zà(🎥)i )外在表现方法(🎴)(fǎ(🌼) )上还(💍)(há(🥜)i )受京都(🌃)浮(fú )世绘的影(🖥)响整体(🔹)上(🌳)纤细化(🚄)抒情化红绘(🙉)是(shì )用红颜料代替丹再(👖)另外那(nà )些四五色再细(xì )心分(fèn )色描摹的(🤡)方法漆(👹)绘是在(🍭)红绘中(💚)的头(⤴)发和衣(yī(🔢) )带的着墨部(🔓)分(🧑)掺胶而(♑)才发(💑)(fā )出漆一样的(de )光泽再(🤽)(zài )撒金粉而平添光彩(🍑)的原(🐆)因红(hóng )绘这一名(míng )称易与红印绘判然故普片将它和(hé )在漆绘(😋)中漆绘创造者我(🐅)听说过是奥村政信(🀄)他(💏)(tā )你乃浮世绘师(shī )又(🛢)是出版商富于(yú )幻想原本常规西川(🎾)袖(xiù )信的画(huà )风自己制作(zuò(🕰) )柔(róu )和(🌾)温润的墨(🥌)印和丹绘(huì )17151720年间用漆(qī(🏅) )绘手法(🌺)(fǎ )自己制作美人(rén )画和(🦍)演员画就做(💌)(zuò )推广了(👔)这个新(📖)(xīn )比这(zhè )稍(✡)迟而于1730年(nián )代出(㊙)现的浮绘(huì )据说也由政(🤡)信行(háng )业首创浮绘是将欧洲(📯)的建筑透(tòu )视(🙋)远近法诧异地主(💭)要(yào )是用(🐁)于所(🐚)描绘街景游(yóu )廊剧场也(😼)差(chà )不(bú )多(🍖)初几(🏏)采用(yòng )了当时京都(dōu )和江(🧣)户(hù )市民引为贵重的蒂机械(🍿)一种(zhǒng )聚光观测(cè )镜(📫)这充分上级主管部门出他尽量社(💖)会(🚗)(huì(🌆) )动(dòng )向的性格发明红印大约是1740年肯定受到从长崎(qí )再(💪)输入的中国彩印版画的启迪当初是常规(🏯)红和绿及(jí )以外例外色(💫)彩(cǎ(🤢)i )奥村(😳)政信西村重长老早就吸纳这(zhè )种(zhǒ(💧)ng )新手(🕞)法(fǎ )自己制作出(chū )最优秀作品红印从1760年顷渐渐增(zēng )加色(sè )彩向多(🤢)色数码(📟)印(yìn )刷(📦)发展它另(lìng )外以后锦(👜)绘(huì )的准(💓)备阶段具有重要(📍)意义它的渊源依附(fù(🏖) )缩小的(🏹)大和绘大和(hé )绘是专(zhuā(〰)n )供贵(🐥)族鉴赏(🌛)和在上层(㊙)社会中广泛流行的一种内带(🌉)浓郁装饰(🕡)性的艺术而浮(🗒)(fú )世绘是态度民间日常(cháng )生活和情趣的一种(zhǒng )艺术形式浮(🎠)世绘曾经在以美人绘和役者绘戏剧人(🐃)物画为(🐏)主要注意(🎊)题(👄)材听说后来渐渐再次(🈲)出现了以相扑风景花(🥄)鸟包括(kuò )历(🍻)史故事等为题材的作品画面的着色开始唯(🤙)(wé(🤨)i )有黑白(🐤)两色逐渐发(fā )展中(zhōng )为(🚟)简单点彩色后来拥有(⛱)多(🌷)色的锦绘日本元禄(❌)时期的菱川师(🐴)宣是(shì )浮世绘艺术(shù )的创始人为日本绘画史再(🌻)打开了(🏦)新的境界浮世绘一经(🤭)出世就造成了南疆市民的喜爱那样的(♈)(de )版画的构成与我国古(🍫)代版画(📼)的画(huà )印方法同一由画师雕(🌻)师(😾)拓师按顺序(🔉)分工合作来完成(🥣)是需要由画师写(🛶)画(📝)再由雕师(shī )刻版最后由拓(tuò )师听从画面不同色彩分别(📯)(bié )印拓成画(🔚)这种在木板平面上(🏟)刻出(🔯)紧张(🙀)而又精致的线(😛)条(🚴)再彩拓成画的非常高(🚰)超技术曾被西方(🕟)画家(jiā )视为一种(➖)匪夷所思的技艺不(bú )断浮世(🛸)绘(🥏)艺术(shù )的发展涌入出许(xǔ )多著名(mí(🗺)ng )画师以外创始(🏓)人(📥)菱川师(🌪)宣外也很著名(♓)的有挑开浮世绘的黄金时(🕸)代帷幕(🤜)的(🕢)铃木春信美人绘(🥄)大师鸟居(🈺)清长与喜多(duō )川(♐)歌吕戏剧绘巨匠(⛓)东洲(😷)斋写乐另外写实派大师(🚠)(shī )葛饰(shì )北斋(📩)包括将(💝)风景绘(🛺)技巧推上顶(dǐng )峰的一立斋广重(📌)等名师(🎷)以内六(liù )人被称作六大浮世绘师浮世绘艺术占(zhàn )据地(🛵)日本(☝)画坛二(㊗)百六十(shí )余年直至明治维新拉开(➖)序幕(🛸)前逐渐完全(quán )消失(shī(🛄) )这(zhè )颗跨越三个世纪的东(🍟)洋艺术明(mí(🛥)ng )珠在世界美术史上(shà(🐈)ng )抢走它辉光的一页2日本的浮世绘与中国的工笔画(👰)有(yǒu )什(🐇)么区别与联一二者的(de )联系1部(bù )分绘画(🈴)内容的(🥕)是一样的两种绘画形(🦂)式都在绘(huì )画的内容上有(yǒu )着极为浓郁(yù )的本土气息有四季风景(jǐng )各地名胜特别不(🎸)善于表(🌎)(biǎo )现出来女(🚖)(nǚ )性美(🐣)有很高(gāo )的写实(🥪)技巧为社(🏚)会(huì )所欣(🕠)赏人2都有很高(🎏)的艺术价值日本的浮世(🛑)绘在亚洲和世界(🏖)(jiè(♓) )艺术中(zhōng )历经三百余年引(🌶)响深及(⚓)欧亚各地十九世纪欧洲从古典(🍓)主义到印象主(😰)义诸流派大师也立时(🎎)造(zào )成别种画风(👰)的启发(🥉)但浮(🎻)世绘更具很高的艺术价值3都(⤴)对(duì(🕕) )世(shì )界绘画艺术才能产生非常深远日本的浮世绘和中国工笔画(🍌)也是自己(🎂)国家的文化艺术都贞洁戒着(🎲)一(💨)种奇特的(de )民族艺术并长长地影响(🦑)大(dà )了世(🐶)界别(bié )的各地的绘画中国的(🕢)工笔画发展(zhǎn )历(🧡)史悠(🤾)久从战(zhà(🤘)n )国到两宋工笔画的创(🚳)作从天真幼稚走出了(💿)长大成熟工笔(bǐ )画建议使用尽其脉理的手段取(🚙)神(shén )得形以(yǐ )线立(⚓)形以形达意获取神态与形体的(🚲)仙魔无界统一工笔画在(zài )长期(😿)的历史发展中建(🤽)立(🚖)起了一套严整的技(jì )法体系(🚚)最(🏆)大限度地形成这(🔖)一画体(✖)(tǐ )的独特(tè )风格面貌二两者的区别1表现(💔)(xiàn )手法相同日(rì )本(běn )的浮(📺)世(🎚)绘能继承(㊙)唐代绘画风格重(🧟)神轻形(xíng )色(sè )彩清淡一(❌)点明(míng )亮(liàng )地多用淡彩中国工笔画从(🏵)明代后就(😻)开始吸收西洋画法技法着色效果结束极(jí )为丰富(fù )崇尚形(🤟)神兼备(👖)多用重彩(cǎi )软件渲染(👓)着色(sè )粗大(🏌)2表现形式(🌏)相同浮世绘是日本的风俗画版画它(tā(🎸) )是日本江户时代16031867年间(jiān )也叫(jiào )德川幕府(fǔ )时(shí )代衰落的(🍽)一种独(🤽)特的地方(🔄)(fāng )民族特色的艺术奇葩是是个的(🛏)花(🌱)街柳巷艺术要注意描绘(📺)出人们(men )日常生(shēng )活风(❕)景(👓)和演剧而中国工(🕢)笔画主(🍤)要注意(🎯)以山水及(jí )诸禽鸟花(👐)卉等工笔画以精谨比较细腻的笔法描绘出(chū )景物的中国画作(♟)为外在表现3怎么评(👨)价(🌌)日本(běn )的(⌚)浮(fú )世绘(🚕)对日本的浮世绘最准确的(🐩)评(❓)价应该是淫艳与魅(🕋)惑浮(fú )世(shì(🍰) )绘(huì )是(shì )日本(běn )最具(🛳)特色的绘画艺术之(🔬)一也岛国传(🎇)统文化的最重(chóng )要(🍓)组成(🈹)部分但他不得(🍧)已提道的是(🔪)浮世(🤯)绘(🤶)毕竟并非什么东西(📁)高雅(🧚)的艺术也没法(fǎ(🤪) )再次蝉联大雅之(🙂)堂(🐼)毕竟(🌃)浮世绘(huì )本身应(yīng )该是一种渐(jiàn )渐衰落于花街柳巷的绘画装饰反正浮(🤩)世(shì )绘之名本身(👃)就指明了其性质浮世即为尘世俗(🏟)世之意(yì )浮世绘(🕺)则是态度俗世景象的绘画这(zhè )种(💾)俗(🏂)世景象初始时所(suǒ(⤵) )指(😥)的那就是花(🦇)街柳(liǔ )巷(xiàng )的(de )春情艳景说得再不委(wěi )婉些最初的(de )浮世绘(huì )那就是日本的春宫(🔺)图态(🕐)度的是古代(❌)日本的(🛢)春情交(jiā(💝)o )易日本的浮世绘兴(😿)起于江户时代并对(duì )后世(😽)产生了重要影(⛷)响(🌝)浮世绘一种装饰(😱)绘(👵)画(🌶)其兴起与(yǔ )古代日本(🏐)的情色产(🚮)(chǎn )业有(🤡)直接关系在江(🏈)户时(shí(🌉) )代即(🐓)1050年(🍄)(nián )1603年至(🉑)1867年(🥩)的(🉑)原因日本(🛀)商业(😯)的繁(fán )盛(🔓)和(👂)社(💗)会(huì(🚈) )风(🏢)(fēng )气(qì )的(🥣)开放(fàng )许多(duō(✉) )花(🦓)街柳巷应运而(🍑)(ér )出(🙉)那(🏥)些(🎻)(xiē )个纸醉金迷的场所(🏹)也没少装饰与点缀而与之相适应适应的浮山(shān )宗浮世绘(🕞)浮世绘(💾)的题材也(⛑)全(🎿)(quán )都也是床弟(🚘)肯(📼)定以外只不过是的情色(sè )场(🌬)景外(wài )也些表现日本风(fēng )土人情的浮世绘当(dāng )然了(le )总体来(lái )说浮世(shì(🐈) )绘还多是些花街柳巷的(📕)题材(🔨)(cái )随(💇)(suí )着(zhe )时代的发展(🏪)浮世(⏳)(shì(😬) )绘的绘画技(🐣)艺也被其余形式的绘画(🥗)或艺术所(🐷)合理借鉴如果不是不(⏪)甑别人(rén )们非常容易将后(hò(🦆)u )世(shì )的(de )日本风(fēng )俗画(huà )与江(🏷)户时代的浮世绘相混(🚨)肴(👢)不过浮世绘(huì )是本身日本特色和岛(🆗)国风情的绘画形式是(🔌)某种特定(🌂)历史环(huán )境下的(de )产(😈)物哪(nǎ )怕(🔰)其表现出内容多有情色意味但在(🚗)绘(🦕)画技巧(🛶)(qiǎo )上应该颇(🧡)显成(🎃)(ché(🔏)ng )就的(🍃)